Roma 1:29-30

1:29 They are filled ¹  with every kind of unrighteousness, wickedness, covetousness, malice. They are rife with ²  envy, murder, strife, deceit, hostility. They are gossips, 1:30 slanderers, haters of God, insolent, arrogant, boastful, contrivers of all sorts of evil, disobedient to parents,

Roma 2:9

2:9 There will be ³  affliction and distress on everyone ⁴  who does evil, on the Jew first and also the Greek, ⁵ 

Roma 3:12

3:12 All have turned away,

together they have become worthless;

there is no one who shows kindness, not even one.” ⁶ 

Roma 3:28

3:28 For we consider that a person ⁷  is declared righteous by faith apart from the works of the law. ⁸ 

Roma 7:14

7:14 For we know that the law is spiritual – but I am unspiritual, sold into slavery to sin. ⁹ 

Roma 12:4

12:4 For just as in one body we have many members, and not all the members serve the same function,

Roma 12:13

12:13 Contribute to the needs of the saints, pursue hospitality.

Roma 14:1

Exhortation to Mutual Forbearance

14:1 Now receive the one who is weak in the faith, and do not have disputes over differing opinions. ¹⁰ 

Roma 15:32

15:32 so that by God’s will I may come to you with joy and be refreshed in your company.

Roma 16:14

16:14 Greet Asyncritus, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermas, and the brothers and sisters ¹¹  with them.

Roma 16:16

16:16 Greet one another with a holy kiss. All the churches of Christ greet you.

[1:29]  ¹ tn Grk “being filled” or “having been filled,” referring to those described in v. 28. Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.

[1:29]  ² tn Grk “malice, full of,” continuing the description. Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.

[2:9]  ³ tn No verb is expressed in this verse, but the verb “to be” is implied by the Greek construction. Literally “suffering and distress on everyone…”

[2:9]  ⁴ tn Grk “every soul of man.”

[2:9]  ⁵ sn Paul uses the term Greek here and in v. 10 to refer to non-Jews, i.e., Gentiles.

[3:12]  ⁶ sn Verses 10-12 are a quotation from Ps 14:1-3.

[3:28]  ⁷ tn Here ἄνθρωπον (anqrwpon) is used in an indefinite and general sense (BDAG 81 s.v. ἄνθρωπος 4.a.γ).

[3:28]  ⁸ tn See the note on the phrase “works of the law” in Rom 3:20.

[7:14]  ⁹ tn Grk “under sin.”

[14:1]  ¹⁰ tn Grk “over opinions.” The qualifier “differing” has been supplied to clarify the meaning.

[16:14]  ¹¹ tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:13.